La Caja de Música Entrevistas
a
bandas y músicos
LA LISTA DE CORREO HISPANO-PARLANTE SOBRE ROCK PROGRESIVO Y SINFÓNICO 
Volver al índice
Suscripción
Qué es LCDM?
Discos
Bandas y discografías
Conciertos
Festivales
Entrevistas
Letras
Propuestas especiales

Pasaron por aquí ya
contador
"cajeros"



 Entrevista a Kiko Loureiro y Rafael Bittencourt (Angra), mayo 2007

HOLA CAJEROS, LES SALUDA CÉSAR MENDOZA.

Con la presente transcribo la entrevista que los dos guitarristas de ANGRA, Kiko Loureiro y Rafael Bittencourt, concedieron a Rafo Valdizán, del diario limeño “El Comercio”, a pocos días del concierto de la banda brasileña en la capital peruana.-

“ HABLAN LAS GUITARRAS

Rafael Bittencourt y Kiko Loureiro, las incisivas cuerdas de la banda brasileña, respondieron nuestras inquietudes antes de presentarse por primera vez en el Perú. La tocada es este martes en el María Angola

Angra es un sexteto. Pero, básicamente, Angra es Kiko Loureiro y Rafael Bittencourt, miembros sobrevivientes y fundadores de la gran escuadra brasileña de power y prog metal. Y Angra es la gran noticia de esta semana, al menos para nosotros, sufrido pueblo peruano: martes 15, Centro de Convenciones María Angola, los brasileños en concierto. El Comercio lanzó unas preguntas y fueron respondidas desde Brasil por la dupla guitarrera.

?Qué sensaciones se les vienen a la cabeza ante su primera visita al Perú? ?Conocen algo de la movida rockera peruana?

Kiko Loureiro: Cuando pensamos en el Perú siempre tenemos la imagen de Machu Picchu y de la política con Fujimori. Yo leí "El pez en el agua", de Vargas Llosa, gran escritor peruano, que habla de los momentos políticos en el Perú, realmente interesante y con muchas similitudes con Brasil. Es siempre una gran emoción estar en un país de Latinoamérica por primera vez. Hay un sentimiento de hermandad y de amistad debido a la proximidad geográfica y similitud política, aunque el idioma sea otro. Tengo mucho interés de conocer a los 'fans', músicos, productores. Es la mejor forma de conocer un poco más del país, su gente, su cultura. No conozco la escena rockera peruana, pero les aseguro que tengo muchas ganas de conocer aquellos grupos que tengan fusión con la música andina.

?Qué nos pueden decir de su más reciente disco, "Aurora Consurgens"? ?Cuál es el concepto general del álbum y en qué difiere de los anteriores?

Rafael Bittencourt: "Aurora Consurgens" es nuestro sexto disco y es el resultado de 15 años de dedicación y experiencia. El álbum trata sobre las perturbaciones de la mente humana y ha sido inspirado en un libro del mismo nombre. Es un libro antiguo y misterioso, fue escrito en latín, pero nadie sabe a ciencia cierta quién es el autor. Algunos dicen que fue Santo Tomás de Aquino, pero el Vaticano lo ha negado. Otros dicen que pudo haber sido escrito por el alquimista del siglo XI Muhammad Ibn Umail. El concepto de este disco es el mismo que el del anterior: la conducta humana y las relaciones entre las personas, pero en el "Temple of Shadows" lo abordamos desde una perspectiva más metafísica y filosófica. Esta vez es más científica, con aspectos psicológicos.

?Cuáles fueron las razones por las que André Matos (y otros miembros originales) se fueron de Angra?

KL: No hubo una sola razón especial. Fueron nueve años de conviciencia, y al final la relación se fue desgastando. No hubo nada particularmente serio que ocasionara la ruptura, pero sí un desgaste natural debido a las diferencias entre nosotros. Vivimos muchos momentos importantes y felices, creamos un concepto artístico y musical, fuerte e importante para la escena de rock brasileña.

?En qué ha cambiado Angra con la salida de Matos? En todo caso, ?cuál es el aporte que caracteriza la etapa con Edu Falaschi en la voz?

KL: Es una continuación de nuestro concepto musical. Con grandes músicos con voluntad y espíritu de pasión por la música.

?El tipo de metal que practica Angra tiene mayor aceptación en Europa? ?Cómo puede mejorarse el mercado del metal en América?

RB: En América hay una fuerte tradición y arraigo hacia las bandas de metal americanas. Creo que no aceptan lo que viene de afuera. En Europa tienen una escena muy fuerte formada por bandas que vienen de todo el mundo. Y también en Europa tienen una muy buena estructura para todos los estilos de metal, son muy abiertos a la combinación de estilos que nosotros hacemos, y piensan que es algo 'exótico' el hecho de que provengamos de 'la selva' y toquemos metal (risas). Los americanos viven su propio estilo de vida americana, no parece importarles demasiado lo que ocurre fuera de su vecindario.

?Qué bandas han influido en Angra?

RB: Muchas bandas de los años 70 y 80: Queen, Iron Maiden, Black Sabbath, Deep Purple, Van Halen, Helloween, Jethro Tull, AC/DC y otras más.

La gente en Lima quiere saber si van a interpretar canciones que grabaron con la voz de André Matos (sobre todo "Carry On")...

KL: !Sí! Vamos a celebrar nuestro aniversario: 15 años de historia. Vamos a tocar temas de todos los períodos de nuestra carrera, queremos caminar por todos los momentos que Angra ha vivido.

?Angra está abierto a la experimentación con otras tendencias? ?Cómo ve el desarrollo de su propuesta a mediano y largo plazo?

KL: Sí, siempre hemos estado abiertos a experimentar con diferentes tipos de música y hemos tratado de traducirla a nuestra forma de sentirla. Pienso que existe la posibilidad de que nos sintamos un poco más animados a experimentar aun más con ritmos exóticos. Y tal vez intercambiemos instrumentos durante las grabaciones. Kiko es un buen pianista, Edú y Felipe tocan guitarra acústica, yo he estado cantando los coros y un tema en las últimas grabaciones.

?Pueden contarnos algo del show escénico de Angra? ?Qué veremos los peruanos el 15 de mayo?

RB: Pues verán a una banda madura que ha estado luchando para atraer la atención internacional hacia la escena metal sudamericana. Los 'fans' peruanos verán el mismo concierto que estamos llevando en nuestra gira por todo el mundo. !No puedo esperar para darles todo nuestro poder y ver sus caras enloquecer de emoción!

KL: !Gracias! Nos vemos pronto. Estamos contando los días... “

Creada en 1997. ©José Manuel Iñesta. Alojada en el Depto. de Lenguajes y Sistemas Informáticos de la Universidad de Alicante, España.

ÿ