Los grupos que intervienen son basicamente italianos
La lista de temas es la siguiente:
- Del album The Aerosol Grey Machine se incluyen Afterwards y Necromancer.
- Del album The Least We Can Do Is Wave To Each Other se incluyen After
- The Flood, Refugees, Darkness (11/11) y Out of my Book.
- Del album H To He, Who Am The Only One los temas incluidos son House
- With No Door, Pioneers Over c. y Killer.
- Del album Pawn Hearts, Lemmings.
- Del album Godbluff, Arrow.
- Del album Still Life se incluye Still Life,
- Del album World Record el tema Meurglys III (The Songwriter’s Guild).
- Del album The Quiet Zone/The Pleasure Dome los temas Last Frame y Lizard Play
- Y el tema Theme One no se encuentra en ningun album del grupo, de hecho
es de VDGG ni Hammill, si no de George Martin, y es la unica version
e ha hecho Hammill nunca. Se trata de un tema que el grupo
terpretaba en directo en la primera epoca, hasta que al final fue
blicado en single en 1972.
El tema Squid One no lo tengo localizado, suena a los VDGG mas
primitivos, pero no aparece en ningun album de su discografia, tal vez
sea Giant Squid, que aparece en algunas versiones de Aerosol Grey
Machine, en las dos que yo tengo no aparece.
Tambien se incluyen temas en solitario de Peter Hammill:
- Del album Fool’s Mate, Vision y Solitude.
- Del album Chameleon in the Shadow of the Night, Slender Threads.
- Del album In Camera se incluye Faint-Heart and the Sermon.
- Del album Over, On Tuesdays.
La eleccion de los grupos no es muy acertada a mi parecer, y creo que
huiera sido mejor seleccionar a bandas como Discipline o Parallel or 90
Degrees, que han confesado su pasion por Hammil y los suyos.
Los suecos Landberk como gran grupo que son, hacen una gran version de
Afterwards, manteniendo el espiritu original del tema, pero anyadiendo
su propia personalidad.
TNR se trata de un tipo italiano que canta y toca todos los
instrumentos y su version de Last Frame esta bastante lograda.
Los ingleses Gizmo incluyen en sus filas al mitico Hugh Hooper de Soft
Machine, y hacen una version bastante buena de House With No Door,
bastante fiel a la original.
Los italianos Deus Ex Machina aciertan con After The Flood, haciendola
mas agresiva incluso que la original, y con algun toque de cosecha
propia que queda bastante bien.
Los tambien italianos Finisterre se marcan un Refugees muy personal,
con la voz de la chica en plan soprano que descoloca un tanto y alguna
guitarra acustica que no me gusta como queda, pienso que no es ese el
espiritu del tema.
Los canadienses Irrgarten hacen Still Life, con un cantante que se
queda en nada al lado de Hammill, por lo demas el tema es muy parecido
al original o sea que tampoco aporta nada, y la instrumentacion es
bastante pobre.
French TV son americanos y hacen la version de Pioneers Over C, se nota
que estamos ante un buen grupo, que nos presenta una vision muy
particular del tema, buena version aunque pienso que le falta algo de
fuerza.
Zauber, italianos, hacen Theme One, del cual no he oido la version
original, esta version por lo menos es instrumental y no suena para
nada a VDGG, no esta mal.
Germinale, tambien italianos, con Meurglys III estan bastante
acertados, se mantiene el espiritu original y saben darle la fuerza que
necesita al tema, ademas imprimen su personalidad, parece una version
hecha po Parallel or 90 Degrees.
Consorcio Aqua Potabile, a pesar del marcado acento de su cantante, no
lo hacen mal con Faintheart and the Sermon, bastante parecida a la
original, el cantante es para mi lo peor.
Otros italianos, Epicentro, hacen el mitico Lemmings, y lo destrozan,
con un cantante penoso y una cohesion instrumental muy floja.
Mas italianos, Luna Incostante, que hacen Necromancer, y lo transforman
en un tema mucho mas rockero, ademas de alargar mucho mas la parte
central relajada. No esta mal.
Otros italianos Twenty Four Hours hacen una discreta version de
Darkness (11/11), con unas mezclas e instrumentacion algo pobres y un
cantante que no llega.
Nostalgia es un duo italianos que hace una version algo insulsa de Out
of my Book, le falta salsa y mejor interpretacion. El cantante, como es
habitual, tampoco da la talla.
Notturno Concertante hacen una version muy moderna de Vision que
tampoco me gusta como queda, aunque es bastante particular, cantada en
parte a doble voz.
Egoband, italianos tambien, se marcan un Arrow que no esta mal, aunque
tiene los mismos defectos, pobre instrumentacion y cantante discreto.
Finnegans Wake, en cambio, son belgas, y hacen Squid One que no
conozco, parece un gran tema pero el cantante vuelve a fallar
estrepitosamente.
Volvemos a los italianos. Men of Lake hacen una buena version de
Killer, con el merito de que no utilizan saxos, con algunas partes
instrumentales e improvisaciones que no aparecen en el tema original.
Peculiar y arriesgado.
Jay Tausig es un guitarrista y cantante, italiano creo, que con algunos
amigos interpreta una gran version de Solitude, bien instrumentada,
original y bien cantada.
Siguiendo con Jay Tausig, esta vez el solito con su guitarra acustica y
un sintetizador, hace dos versiones mas, On Tuesdays fiel a la
original, pero muy bien cantada y con una gran personalidad, y Slender
Threads tambien con un muy buen trabajo vocal y con la guitarra
acustica.
Por ultimo otros italianos, Art and Illusion, hacen una buena version
de Lizard Play, con un cantante que no lo hace mal, muy parecido al
propio Hammill. El tema tiene tambien su personalidad.
En definitiva un tributo irregular como acostumbran, pero curioso y con
intervenciones que valen la pena y otras para olvidar.
Ferran Lizana
|